Thankfully, there is at least a roundabout way that a nice person on the forums has identified & shared -
- Create a folder for the files whose size you want to know or better still, cultivate the habit of saving files into specific folders (at least till Google adds a Size column to the file listing in the tabular view)
- Right click on the folder and select Show Details to view a column with the file sizes